サムエル記上 14:48 - Japanese: 聖書　口語訳

⁴⁸ サウルは勇ましく働き、アマレクびとを撃って、イスラエルびとを略奪者の手から救い出した。

Colloquial Japanese (1955)

⁴⁸ サウルは勇ましく働き、アマレクびとを撃って、イスラエルびとを略奪者の手から救い出した。

リビングバイブル

⁴⁸ 彼は大きな力を振るい、アマレク人を討ちました。サウルのおかげで、イスラエルはすべての侵略者の手から救われました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴⁸ 彼は力を振るい、アマレク人を討ち、略奪者の手からイスラエルを救い出した。

聖書 口語訳

⁴⁸ サウルは勇ましく働き、アマレクびとを撃って、イスラエルびとを略奪者の手から救い出した。

サムエル記上 14:48 相互参照

サムエル記下 1:22

殺した者の血を飲まずには、 ヨナタンの弓は退かず、 勇士の脂肪を食べないでは、 サウルのつるぎは、むなしくは帰らなかった。

出エジプト記 17:14

主はモーセに言われた、「これを書物にしるして記念とし、それをヨシュアの耳に入れなさい。わたしは天が下からアマレクの記憶を完全に消し去るであろう」。

出エジプト記 17:8

ときにアマレクがきて、イスラエルとレピデムで戦った。

申命記 25:19

それで、あなたの神、主が嗣業として賜わる地で、あなたの神、主があなたの周囲のすべての敵を征服して、あなたに安息を与えられる時、あなたはアマレクの名を天の下から消し去らなければならない。この事を忘れてはならない。

士師記 2:16

その時、主はさばきづかさを起して、彼らをかすめ奪う者の手から救い出された。